updated. 2024.11.23 Åä 13:21
»ó´Ü¿©¹é
HOME ÀÚµ¿Â÷ ´º¸ðµ¨
Æä¶ó¸® DNA¿¡¼­ ź»ýÇÑ ½´ÆÛ SUV, Æä¶ó¸® Ǫ·Î»ê°Ô ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ¸®¹Ì¾î

»õ·Î¿î µµÀüÀº ¼³·½°ú ºÒ¾ÈÇÔÀÌ °øÁ¸Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ´©±º°¡ ±× µµÀüÀ» ÅëÇØ ¼º°øÀ» º¸¿©Áá´Ù¸é ºÒ¾ÈÀ» ´ú°í Á» ´õ ÀڽۨÀÖ°Ô ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Æä¶ó¸®µµ ±×·¸´Ù. Æ÷¸£½¦°¡ SUV Ä«ÀÌ¿£À¸·Î Å©°Ô ¼º°øÇß°í, ÀÌÈÄ ¶÷º¸¸£±â´Ï°¡ ¿ì·ç½º¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â µî ½ºÆ÷Ã÷Ä« ºê·£µåµéÀÇ ‘¿Üµµ’°¡ ¿©·Ð°ú´Â ´Þ¸® ½ÃÀå¿¡¼­ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÑ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá°í, Æä¶ó¸®µµ ÀÌ¿¡ ÈûÀÔ¾î Á¶½É½º·´°Ô Áغñ¸¦ ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ¿ö³« °ü½ÉÀÌ ³ôÀº ºê·£µå´Ùº¸´Ï Á¦Ç°ÀÇ µðÀÚÀκÎÅÍ À̸§±îÁö Çϳª µÑ Á¤º¸°¡ Èê·¯³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í Áö³­ 9¿ù 14ÀÏ, Àü ¼¼°è¿¡ Æä¶ó¸® ºê·£µåÀÇ Ã¹ SUVÀÌÀÚ Ã¹ 4Àν 4µµ¾î ¸ðµ¨ÀΠǪ·Î»ê°Ô¸¦ °ø°³Çß°í, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â ÃÖÃÊ·Î Çѱ¹¿¡ Ǫ·Î»ê°ÔÀÇ ½Ç¹°À» °ø°³ÇÏ°í º»°Ý Ãâ½Ã¸¦ ¾Ë·È´Ù. Æä¶ó¸® °ø½Ä ¼öÀÔ¿ø FMK´Â Áö³­ Áö³­ 21ÀÏ °æ±âµµ ¿©ÁÖ ¸¶ÀÓºñÀüºô¸®Áö¿¡¼­ Æä¶ó¸® Ǫ·Î»ê°Ô ¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ¸®¹Ì¾î Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡´Â Æä¶ó¸® ±Øµ¿ ¹× Áßµ¿Áö¿ªÀ» ÃÑ°ýÇÏ´Â µðÅÍ ³ØÅÚ Áö»çÀåÀÌ ÇöÀåÀ» ã¾Æ ½ÅÁ¦Ç°À» Á÷Á¢ ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â “Ǫ·Î»ê°Ô´Â ¿À·¡ ÀüºÎÅÍ ÀÖ¾î¿Ô´ø ‘°¡Á·À» ÅÂ¿ï ¼ö ÀÖ´Â 4Àν Â÷·®’¿¡ ´ëÇÑ Æä¶ó¸® °í°´ÀÇ ´ÏÁ ¿Ïº®È÷ ÃæÁ·½ÃÅ°´Â Â÷·®”À̶ó¸ç “Ãâ½Ã ÀüºÎÅÍ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Æø¹ßÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ÀÏÀ¸Å² Ǫ·Î»ê°Ô´Â Æä¶ó¸®°¡ ¼öÇàÇؿ ÷´Ü¿¬±¸±â¼úÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀÀÃàÇØ, 100% ½ºÆ÷Ã÷Ä«À̸鼭 µ¿½Ã¿¡ ¿©À¯·Î¿î °ø°£, Æø³ÐÀº »ç¿ë¼º, ¿îÀüÀÇ ½º¸±±îÁö ¼±»çÇÏ´Â ¼¼°è À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ¸ðµ¨”À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

Àç¹Õ´Â °Ç ¼³¸íÇÏ´Â ³»³» ‘SUV’¶ó´Â ´Ü¾î´Â ´Ü Çѹøµµ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. º¸µµÀÚ·á¿¡¼­µµ ‘4µµ¾î 4Àν ½ºÆ÷Ã÷Ä«’¶ó´Â ¸»·Î Ç¥ÇöÇßÀ» »Ó ¾îµð¿¡¼­µµ SUV¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¿À·§µ¿¾È ½ºÆ÷Ã÷Ä«¸¦ ¸¸µé¾î¿Â Æä¶ó¸®ÀÎ ¸¸Å­ ÀÌ ¸ðµ¨ ¿ª½Ãµµ ½ºÆ÷Ã÷Ä«ÀÇ DNA¸¦ ´ã°í ÀÖ°í, ±×·¯ÇÑ DNA´Â µðÀÚÀÎ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼º´É¿¡¼­µµ º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àڽۨ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

V12 ¿£ÁøÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ Â÷·®µéº¸´Ù ijºó·ëÂÊ¿¡ °¡±õ°Ô ÀåÂøµÈ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù

ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯Â¡À» °¡Àå Àß º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀº ¿ª½Ã ¿£ÁøÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Æä¶ó¸®ÀÇ Á¦Ç°ÀÎ ¸¸Å­ ´ç¿¬È÷ °­·ÂÇÔÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â V12 6.5L ¿£ÁøÀ» ÀåÂøÇØ 725¸¶·ÂÀÇ ÃÖ°íÃâ·ÂÀ¸·Î ½ºÆ÷Ã÷Ä«´Ù¿î ÆÄ¿ö¸¦ º¸¿©Áִµ¥, ³î¶ó¿î °Ç ÀϹÝÀûÀÎ ÇÁ·±Æ® ¿£Áø ¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ, ÇÁ·±Æ®-¹Ìµå ¹æ½ÄÀÇ ¿£ÁøÀ» äÅÃÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ±â¾î ¹Ú½º ¿ª½Ã ÈÄ·ûÂÊ¿¡ ¹èÄ¡ÇØ ±âÁ¸ ½ºÆ÷Ã÷Ä«¿Í ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº ±¸¼º ¹æ½ÄÀ¸·Î 49:51ÀÇ Áß·® ¹èºÐÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù.

°­·ÂÇÑ ÆÄ¿öÆ®·¹Àο¡ ¸ÂÃç µ¿¿ªÇÐ Á¦¾î ½Ã½ºÅÛ ¿ª½Ã Æä¶ó¸® ÃֽŠ¸ðµ¨¿¡ žÀçµÇ´Â °Íµé°ú µ¿ÀÏÇÑ »ç¾çÀ» Àû¿ëÇß´Ù. ´Ù¸¸ ³ô¾ÆÁø Â÷°í¸¦ °í·ÁÇØ Ã³À½À¸·Î ‘Æä¶ó¸® ¾×Ƽºê ¼­½ºÆæ¼Ç’À» µµÀÔ, ÀϹݵµ·Î »Ó ¾Æ´Ï¶ó °ÅÄ£ ³ë¸é¿¡¼­µµ ŸÀ̾îÀÇ Á¢Áö·ÂÀ» ³ôÀÌ°í Äڳʿ¡¼­ Â÷üÀÇ ·Ñ¸µ(ÁÂ¿ì ±â¿ï¾îÁü)À» Á¦¾îÇϵµ·Ï ¼³°èÇß´Ù. ¼¨½Ã´Â °í°­µµ ¾Ë·ç¹Ì´½ ÇÕ±ÝÀ¸·Î Á¦À۵Ǿî Å©±â°¡ Ä¿Á³À½¿¡µµ ´Ù¸¥ Æä¶ó¸® 4Àν ¸ðµ¨º¸´Ù °¡º­¿î ¹«°Ô¸¦ ½ÇÇöÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ºñƲ¸² °­¼º ¹× ºö °­¼º ¸ðµÎ °³¼±Çϸç NVH Ư¼ºÀ» °³¼±ÇØ ³ë¸é¿¡¼­ÀÇ Áøµ¿À̳ª ¼ÒÀ½À» Å©°Ô ÁÙ¿©ÁØ´Ù.

¿Ü°üÀº Æä¶ó¸® ½ºÆ÷Ã÷Ä« ƯÀ¯ÀÇ µðÀÚÀÎÀº ±×´ë·Î À̾Áö¸¸ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î µÎÅÍ¿öÁø ´À³¦ÀÌ´Ù. Àü¸éºÎ´Â ±×µ¿¾ÈÀÇ ¸¹Àº ¿¹»óµµ¿Í ´Þ¸® Çìµå¶óÀÌÆ®°¡ ½½¸²ÇØÁö°í °ø±â¿ªÇÐÀ» À§ÇÑ Åëdz±¸°¡ ±×¸± Á¿ì·Î ´õÇØÁö¸ç ÈξÀ ³¯Ä«·Ó°í °ø°ÝÀûÀΠǥÁ¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. °î¼±¹Ì¿Í ±ÙÀ°ÁúÀ» Á¶È­½ÃŲ Ãø¸é°ú SUVÀÓÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÏ´Â ÈḺ́îÁö Æä¶ó¸® ƯÀ¯ÀÇ µðÀÚÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ °í½º¶õÈ÷ º¸¿©ÁØ´Ù.

ù SUVÀÎ ¸¸Å­ ¼­½ºÆæ¼Ç ¿Ü¿¡µµ Æä¶ó¸® ÃÖÃÊ·Î Àû¿ëµÇ´Â ±â¼úµéÀÌ ¸¹´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î SUV¿¡ µÎ·ç žÀçµÇ´Â ³»¸®¸·±æ Á¦¾î(HDC) ±â´ÉÀ¸·Î, °æ»ç°¡ ½ÉÇÑ ³»¸®¸·¿¡¼­ Á¦µ¿ ½Ã½ºÅÛÀ» Á¦¾î, ¿îÀüÀÚ°¡ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹âÁö ¾Ê¾Æµµ ¼³Á¤ ¼Óµµ¸¦ À¯ÁöÇÑ Ã¤·Î ³»·Á°¡´Â ±â´ÉÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ ¼Ò°³ÇÑ ¼­½ºÆæ¼ÇÀº °¡¼Óµµ°è¿Í À§Ä¡ ¼¾¼­¸¦ »ç¿ëÇØ »çÀÌµå ½½¸³ ÄÁÆ®·Ñ(SSC 8.0) ±â´É ¹× 6w-CDS(6-way Chassis Dynamic Sensor) ¼¾¼­¿Í »óÈ£ ÀÛ¿ëÀ¸·Î Äڳʸµ ¼º´ÉÀ» ÃÖÀûÈ­Çß´Ù. ¶ÇÇÑ º¸½¬¿Í °øµ¿ ¼³°èÇÑ ABS ¿¡º¸ ÄÁÆ®·Ñ·¯´Â Á¢Áö·ÂÀÌ ³·Àº ³ë¸é ¹× ¸ðµç ¸¶³×Ƽ³ë(ÁÖÇà¸ðµå) ¼³Á¤¿¡ ´ëÀÀÇϵµ·Ï ±¸¼ºÇØ ´Ù¾çÇÑ µµ·Î Á¶°Ç¿¡¼­ ÃÖÀûÈ­µÈ ¼º´ÉÀ» ÀÏ°üÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù.

½Ç³»´Â ±âÁ¸ÀÇ 2+2 ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇÏ´ø ´ëºÎºÐÀÇ ¸ðµ¨°ú ´Þ¸® ‘4Àν’À̶ó´Â ŸÀÌƲÀ» ³»°Ç ¸¸Å­ ¾ÕÁ¼® »Ó ¾Æ´Ï¶ó µÞÁ¼® ž½ÂÀÚ±îÁö °í·ÁÇÑ ±¸¼ºÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¿ì¼± µÞÁ¼® ž½ÂÀÇ ÆíÀǼºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ¸®¾î ÈùÁö ¹é µµ¾î¸¦ äÅÃÇßÀ¸¸ç, ž½Â ÈÄ ¹®À» ´ÝÀ» ¶§ ºÒÆíÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Àüµ¿ ±â´ÉÀ» ´õÇØ ½ºÀ§Ä¡·Î ¹®À» Æí¸®ÇÏ°Ô ´ÝÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. µÞÁ¼®ÀÇ °æ¿ì ÁÂ¿ì °¢°¢ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î °¢µµ¿Í ÀÚ¼¼ Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ¿­¼± ±â´ÉÀ» ´õÇØ ÆíÀǼºÀ» ³ô¿´´Ù. ÀûÀ縦 °í·ÁÇØ ¾ÕÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ Á¢¾î³»¸®´Â °Íµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. µÞÁ¼® Áß¾Ó¿¡´Â â¹® Á¶Àý ¹× ½ÃÆ®, °øÁ¶ÀåÄ¡, °¡¸²¸· µîÀ» Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÄÁÆ®·Ñ·¯°¡ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Ù.

¾ÕÁ¼® ¹× ´ë½Ãº¸µå´Â ´Ù¸¥ Æä¶ó¸®¿Í ±¸¼ºÀº ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ µðÀÚÀÎÀÌ Å©°Ô ´Þ¶óÁ³´Ù. ƯÈ÷ ¿îÀü¼®°ú Á¶¼ö¼® ÂÊ °øÁ¶ÀåÄ¡ ¹× ½ºÅ©¸°À» ±¸ºÐÁþ´Â µðÀÚÀÎÀÇ ´ë½Ãº¸µå Ä¿¹ö°¡ µðÀÚÀÎ µÈ Á¡µµ ÀÌä·Ó´Ù. °øÁ¶ÀåÄ¡´Â ÅÍÄ¡ ½ºÅ©¸°°ú ´ÙÀ̾óÀ» ÀÌ¿ëÇØ Á¶Àý °¡´ÉÇÏ°í, Â÷·® ³ôÀÌ Á¶Àý ±â´Éµµ °®Ãß°í ÀÖ¾î Æ®··Å©¿¡ ¹«°Å¿î È­¹°À» ½ÇÀ» ¶§ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÆíÀDZâ´ÉÀ¸·Î ¾ÕÁ¼®¿¡ 10°³ÀÇ ¿¡¾î¹éÀ» ´õÇØ 5´Ü°è À¯ÇüÀÇ ¸¶»çÁö¸¦ 3´Ü°è °­µµ Áß ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ¼±ÅÃÇØ Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, °ø±âÁú ¼¾¼­¿Í PM2.5 Ãʹ̼¼¸ÕÁö±îÁö °Å¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ÇÊÅ͸¦ žÀçÇØ Â÷·® ¿ÜºÎ »óŸ¦ È®ÀÎ, ½Ç³» °ø±â Ç°ÁúÀ» °³¼±ÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ ¾Èµå·ÎÀÌµå ¿ÀÅä ¹× ¾ÖÇà īÇ÷¹À̸¦ ´õÇØ ¿îÀüÀÚÀÇ ÆíÀǼº±îÁö °­È­Çß´Ù. Æä¶ó¸® Ǫ·Î»ê°ÔÀÇ °¡°ÝÀº ÃÖ¼Ò 5¾ï 5000¸¸ ¿ø¿¡¼­ ½ÃÀÛÇϸç, ¿É¼Ç¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁø´Ù.

¿À·§µ¿¾È ¸¶´Ï¾ÆµéÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾Æ¿Â Æä¶ó¸® Ǫ·Î»ê°Ô°¡ µåµð¾î ±¹³» ½ÃÀå¿¡ »ó·úÇÏ¸ç ½´ÆÛ SUV ÀüÀïÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ±¸µµ°¡ ¿Ï¼ºµÆ´Ù. ¸ÕÀú ½ÃÀå¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº Æ÷¸£½¦ Ä«ÀÌ¿£, ¶÷º¸¸£±â´Ï ¿ì·ç½º µî ÀïÀïÇÑ ¶óÀ̹ú »çÀÌ¿¡¼­ Ǫ·Î»ê°Ô°¡ ½ÃÀå¿¡ ¾ÈÂøÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±Ã±ÝÇÒÅÙµ¥, ÇöÀç±îÁö Æä¶ó¸® ¼ÒÀ¯ °í°´ ¿ì¼±À¸·Î ¿¹¾àÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, Æä¶ó¸®¿¡¼­ Ǫ·Î»ê°Ô°¡ Àüü ÆǸŷ®ÀÇ 20% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¤º¸°¡ ÀÖ¾î ½ÃÀå ¾ÈÂø ¿©ºÎ¸¦ ¶°³ª ±¸ÀÔÀ» À§ÇØ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ ±â´Ù·Á¾ß ÇÒÁöºÎÅÍ °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¶óÀ̵å¸Å°ÅÁø, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¼ÛÁö»ê ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
»ó´Ü¿©¹é
¿©¹é
Àαⴺ½º
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ, Àü¼³ÀÇ ¿ÀÇÁ·Î´õ ¡®G-Ŭ·¡½º¡¯ ù ¼ø¼öÀü±âÂ÷ ¡®G 580 À§µå EQ Å×Å©³î·ÎÁö¡¯ Ãâ½Ã¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ´Â ¡®¿ÀÇÁ·Î´õÀÇ ¾ÆÀÌÄÜ¡¯ G-Ŭ·¡½º¿¡ Àüµ¿È­ ±â¼úÀ» ´õÇÑ Ã¹...
½Ç³» ¹Ù²Ù°í ½Ç¿ë¼º ³ô¿© 5³â ¸¸¿¡ Ãâ°Ý! ´õ ´º Æ÷µå ÀͽºÇ÷η¯Æ÷µå¼¼ÀÏÁî¼­ºñ½ºÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ µ¥À̺ñµå Á¦ÇÁ¸®, ÀÌÇÏ Æ÷µåÄÚ¸®¾Æ)´Â 12ÀÏ, ¼­¿ï ¼¼...
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, ¡®´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q6 e-Æ®·Ð¡¯ ±¹³» ÇÁ¸®ºä °ø°³ ¹× »çÀü°è¾à¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ°¡ ¡®´õ ´º ¾Æ¿ìµð Q6 e-Æ®·Ð¡¯À» ±¹³» °ø½Ä Ãâ½Ã Àü ÇÁ¸®ºä¸¦ Åë...
È޸ƽº¸ðºô¸®Æ¼, ¹ÚÇö±Ô ÇÏÀÌÆÄÅ· ´ëÇ¥ ºÎµ¿»ê»ê¾÷ÀÇ ³¯ ¡®±¹ÅäºÎÀå°ü ǥ⡯ ¼ö»óÈ޸ƽº¸ðºô¸®Æ¼ÀÇ ÁÖÂ÷Àå ¿î¿µ Àü¹® ÀÚȸ»ç ¢ßÇÏÀÌÆÄÅ·ÀÇ ¹ÚÇö±Ô ´ëÇ¥°¡ '20...
º¥Æ²¸®¸ðÅͽº, ´ÙÀ½ 10³âÀ» ÇâÇÑ Àüµ¿È­ ·Îµå¸Ê ¡®ºñ¿æµå100+(Beyond100+)¡¯ ¼±Æ÷º¥Æ²¸®¸ðÅͽº°¡ 2026³â ºê·£µå ù ¼ø¼ö Àü±âÂ÷¸¦ °ø°³ÇÏ°í 2035³â±îÁö ¿ÏÀü Àü...
·º¼­½ºÄÚ¸®¾Æ, ¡®2024³â Á¦15ȸ ·º¼­½º ½ºÅ³ ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯ °³ÃÖ·º¼­½ºÄÚ¸®¾Æ´Â Áö³­ 11¿ù 9ÀÏ ¿ëÀÎ ¼ÒÀçÀÇ Åä¿äŸ Æ®·¹ÀÌ´× ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡¼­ ¡®202...
¸¶¼¼¶óƼ MSG ·¹À̽Ì, ¡®Æ¼Æ÷ Æú°í·¹¡¯ Æ÷¹Ä·¯ E ½ÃÁð 11 Ãâ°ÝÀÌÅ»¸®¾È ·°¼Å¸®Ä« ºê·£µå ¸¶¼¼¶óƼ(Maserati)ÀÇ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ÆÀ ¡®¸¶¼¼¶óƼ MS...
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top