Æ÷µå ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ±Û·Î¹ú CEO ¾Ù·± ¸Ó·¤¸®´Â ¿À´Ã °¡Áø ±âÀÚ °£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ, ºê·£µå ÀÎÁöµµ °È ¹× ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã, ¸ÅÃâ Áõ´ë¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ °È µîÀ» ¹ßÇ¥Çϸç, Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ Æ÷µåÀÇ °ø°ÝÀû ÅõÀÚ °èȹÀ» ´Ù½Ã Çѹø °Á¶Çß´Ù.
¸Ó·¤¸® CEO´Â "Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â Àü¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ Á߽ɿ¡¼ Æ÷µå´Â ¼ºÀå °¡µµ¿¡ ¼± ±â¾÷À̸ç, Çѱ¹ ½ÃÀåÀº Æ÷µå¿¡°Ô ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ±âȸÀÌ´Ù. Æ÷µåÀÇ ¼ºÀå °èȹ¿¡´Â Çѱ¹ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ´©±¸µµ µû¸¦ ¼ö ¾ø´Â µ¿±Þ ÃÖ°íÀÇ Á¦Ç° ¹× ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°Ú´Ù´Â Æ÷µåÀÇ ÀÇÁö°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Æ÷µåÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¼ºÀå Àü·«Àº Àü·Ê ¾ø´Â ´Ù¼öÀÇ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã, °í¿¬ºñ ¿£Áø ±â¼úÀÇ µµÀÔ, ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿ °È, Á¦Ç°ÀÇ ÀÜÁ¸ °¡Ä¡ ±Ø´ëÈ ³ë·Â, µô·¯ ³×Æ®¿öÅ© È®Àå µî ´Ù°¢µµÀÇ ¼ºÀå °èȹµéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Àü·Ê ¾ø´Â ´Ù¾çÇÏ°í »õ·Î¿î ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã
Æ÷µå ºê·£µå¿¡¼´Â ´º Åä·¯½º(Åä·¯½º SHO), ´º ¸Ó½ºÅÊ°ú ÇÔ²² »õ·Ó°Ô Àçź»ýÇÑ ¿Ã-´º ¸ðµ¨ÀÎ ¿Ã-´º À̽ºÄÉÀÌÇÁ, ¿Ã-´º Ç»Àü, Æ÷Ä¿½º µðÁ©À» Æ÷ÇÔÇØ 2012³â¿¡ ÃÑ 6Á¾ÀÇ ½ÅÂ÷¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¸µÄÁ ºê·£µå¿¡¼µµ ÃÖ±Ù ÆäÀ̽º¸®ÇÁÆ®µÈ ´º MKS¸¦ ¼±º¸¿´À¸¸ç, 2013³â ÃÊ¿¡ ¿Ã-´º ¸ðµ¨ÀÎ MKZ¸¦ Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Æ÷µå´Â ¾Õ¼ ±ÝÁÖ ÃÊ, ¹Ì±¹ ½ÃÀå ¿Ü ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ÀÔÁö °È Àü·«ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 2014³â 2ºÐ±â¿¡ Áß±¹ ½ÃÀå ³» ¸µÄÁ ÁøÃâ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ¸µÄÁ ºê·£µå´Â Æ÷µå°¡ ±¹³»¿¡ ÁøÃâÇÑ 1996³â ÇÔ²² ¼±º¸¿´À¸¸ç, ÇöÀç ±¹³» Æ÷µå ¸ÅÃâÀÇ 30%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ÷µåÄÚ¸®¾Æ Á¤ÀçÈñ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â "±Ý³âÀº Æ÷µå°¡ Çѱ¹¿¡¼ ½ÅÂ÷¸¦ °¡Àå °ø°ÝÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃÇÏ´Â ÇØ·Î ±â¾ïµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç ½ÅÂ÷¿¡´Â ¿¡ÄںνºÆ®¿¡¼ ÇÏÀ̺긮µå, µðÁ© ±â¼ú±îÁö ¿¬·á È¿À²ÀÌ ¶Ù¾î³ ¿£ÁøÀÌ Å¾ÀçµÇ¸ç, ÀÌ ¸ðµÎ°¡ Çö¸íÇÑ Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ±âÈ£¸¦ ¸¸Á·½Ãų °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
°í¿¬ºñ ¿£Áø µµÀÔÀ¸·Î °í°´ ¼±ÅÃÀÇ Æø(Power of Choice) È®´ë
Æ÷µå´Â Áö³ 2¿ù¿¡ Çѱ¹¿¡¼ ÀÚ»ç ÃÖÃÊÀÇ ÇÏÀ̺긮µå Â÷·®ÀÎ Ç»Àü ÇÏÀ̺긮µå¸¦ Ãâ½ÃÇßÀ¸¸ç, ¿À´Â 12¿ù¿¡´Â ÃÖÃÊÀÇ µðÁ© Â÷·®ÀÎ Æ÷Ä¿½º µðÁ©À» Ãâ½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î Æ÷µå´Â Àüü ¶óÀξ÷¿¡¼ ¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀ» ÀåÂøÇÑ Â÷·®ÀÇ ºñÀ²À» º¸´Ù È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÏ¹Ý ¿£Áøº¸´Ù ¿¬·á È¿À²ÀÌ ÃÖ´ë 20% Çâ»óµÈ ¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀº Àüü ¿£Áø »çÀÌÁî´Â ÀÛ¾ÆÁ³Áö¸¸ Åͺ¸Â÷¡ ¹× °¡¼Ö¸° Á÷Á¢ ºÐ»ç ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÏ¿© °íÃâ·Â, °í¿¬ºñ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ Æ÷µå´Â ´ÙÀ½ µÎ Á¾·ùÀÇ »õ·Î¿î ¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀ» Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ µµÀÔÇÑ´Ù.
• ¿Ã-´º À̽ºÄÉÀÌÇÁ¿Í ¿Ã-´º Ç»Àü¿¡ žÀçµÇ´Â 1.6L 4±âÅë ¿£Áø
• ÀͽºÇ÷η¯, ´º Åä·¯½º, ¿Ã-´º À̽ºÄÉÀÌÇÁ, ¿Ã-´º Ç»Àü¿¡ žÀçµÇ´Â 2.0L 4±âÅë ¿£Áø
Á¤ÀçÈñ ´ëÇ¥´Â "¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀº Åͺ¸Â÷¡À̳ª Á÷ºÐ»ç µî ¸¹Àº Ãø¸é¿¡¼ ÇöÀç µðÁ© ¿£Áø°ú µ¿ÀÏÇÑ ±â¼úÀ» »ç¿ëÇϸ鼵µ ¼ÒºñÀÚ°¡ ü°¨ÇÏ´Â ¿î¿µºñ ºÎ´ãÀ» ³·Ãá´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸é¿¡¼ ¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀº ÀÌ°÷ Çѱ¹°ú ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼µµ Æ÷µå ‘ģȯ°æ Á¤Ã¥ÀÇ Ãʼ®’À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ, 3.5L 6±âÅëÀÇ ½ÅÇü ¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ 370¸¶·ÂÀÇ °í¼º´É ½ºÆ÷Ã÷¼¼´Ü ‘Åä·¯½º SHO’°¡ Áö³ ÇØ 7¿ù ±¹³» ½ÃÀå¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. Æ÷µå´Â ¿À´Â 2013³â±îÁö Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃµÇ´Â Â÷·®ÀÇ 90%¿¡ ¿¡ÄںνºÆ® ¿£ÁøÀ» žÀçÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Á¤ÀçÈñ ´ëÇ¥´Â "Æ÷µå´Â Àüü ¶óÀξ÷¿¡ »õ·Î¿î ÇÏÀ̺긮µå ¹× µðÁ© ¿£ÁøÀ» Ãß°¡ÇÏ°í, ¿¡ÄںνºÆ® ¿£Áø±îÁö ±× ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇÔÀ¸·Î½á, ±¹³» ¼öÀÔÂ÷ ½ÃÀå¿¡¼ °¡Àå Æø³ÐÀº °í¿¬ºñ ¿£Áø ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¸¶ÄÉÆà ÅõÀÚ °È
Æ÷µå´Â Çѱ¹¿¡¼ Æ÷µåÀÇ »õ·Î¿î Á¦Ç°°ú ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ºê·£µå ÀÎ½Ä ¹× ÀÎÁöµµ °È¸¦ À§ÇØ, ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ 3¹è·Î ´Ã¸®¸ç, ´Ù¾çÇÑ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã¿Í Æ÷µåÀÇ Çѱ¹ ÃÖÃÊ ºê·£µå Ä·ÆäÀÎÀ» Áö¿øÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Æ÷µå´Â ÃÖ±Ù¿¡ "¼¿ï-Åõ-¼Ò¿ï(Seoul to Soul)" ºê·£µå Ä·ÆäÀÎÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ¿ÀÇǴϾ𠸮´õ¿Í ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚ Áß 10¸íÀ» üÇè´ÜÀ¸·Î ¼±¹ßÇÏ¿©, ¹Ì±¹ ¹Ì½Ã°Ç ÁÖ µð¾îº» Æ÷µå º»»ç ¹× ¿µ±¹ ·±´ø ±Ù±³¿¡ À§Ä¡ÇÑ Æ÷µå À¯·´ ´øÅæ ¼º´É ½ÃÇèÀå µîÀ» ¹æ¹®ÇØ, ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ ¼º´ÉÀÇ ½ÅÇü ÀÚµ¿Â÷ ¹× ¿©±â¿¡ Àû¿ëµÈ ģȯ°æ ±â¼ú µîÀ» üÇèÇÏ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇß´Ù. Á¤ÀçÈñ ´ëÇ¥´Â "’¼¿ï-Åõ-¼Ò¿ï’ Ä·ÆäÀÎÀº ¼ÒºñÀÚµéÀÌ »õ·Ó°í µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á÷Á¢ Æ÷µå ½ÅÂ÷¿Í Å×Å©³î·ÎÁö¸¦ °æÇè, ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ·Á´Â ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ ºê·£µå Ä·ÆäÀÎÀÌ´Ù” ¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. Æ÷µå´Â ¾ÕÀ¸·Î 4°³¿ù µ¿¾È Ä·ÆäÀο¡ Âü¿©ÇÑ Ã¼Çè´Ü 10¸í¿¡°Ô 1°³¿ù¿¡ 1´ë¾¿, ÃÑ 4´ëÀÇ Æ÷µå Â÷·®À» Á¦°øÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¶óÀξ÷ÀÇ Æ÷µå Â÷·®À» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. üÇè´ÜÀº ÇÑ ´Þ °£ ÀÏ»ó »ýÈ°¿¡¼ Æ÷µå ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¿îÇàÇϸç Æ÷µåÂ÷ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±â´É°ú ±â¼úÀ» °æÇèÇÏ°í °¢ÀÚ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ºí·Î±×¿Í ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·¯ÇÑ Áø¼ÖÇÏ°í »ý»ýÇÑ °æÇèµéÀ» ¸¹Àº ÀÏ¹Ý ¼ÒºñÀÚµé°ú ³ª´©°Ô µÈ´Ù. Æ÷µå´Â TV ±¤°í ¿Ü¿¡µµ QR ÄÚµå¿Í °°Àº »õ·Î¿î ¹æ¹ýÀº ¹°·Ð µðÁöÅÐ ¸Åü, ¼Ò¼È ¹Ìµð¾î ¹× ÇöÀå È°µ¿ Âü¿© µîÀ» ÅëÇØ ¼ÒºñÀÚ¿ÍÀÇ Á¢Á¡À» È®´ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
µô·¯ ³×Æ®¿öÅ© È®ÀåÀ» À§ÇÑ Àû±ØÀû ÅõÀÚ Áö¼Ó
Çѱ¹ ³» Æ÷µå µô·¯»ç ¿ª½Ã 2012³â ÇÑ ÇØ¿¡¸¸ ³×Æ®¿öÅ© È®Àå¿¡ 510¾ï ¿ø ÀÌ»ó ÅõÀÚÇÏ¿© Çѱ¹ ³» Æ÷µåÀÇ ÀÔÁö °È¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ÀçÈñ ´ëÇ¥´Â "Æ÷µå µô·¯»çÀÎ ¼±ÀÎ ÀÚµ¿Â÷(Sunin Motors)¿Í ÇÁ¸®¹Ì¾î ¸ðÅͽº(Premier Motors)°¡ Æ÷µåÀÇ ¼ºÀå Àü·«¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÷´Ü ¼³ºñ, ÆíÀÇ ½Ã¼³ ¹× ¿ì¼öÇÑ °í°´ ¼ºñ½º µî ´Ù¹æ¸é¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÅõÀÚ ±Ô¸ð´Â ±× µ¿¾È Çѱ¹½ÃÀå¿¡¼´Â ã¾Æº¸±â ¾î·Á¿ü´ø ¼öÁØ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¿ÃÇظ¸ ÃÑ 15°³ÀÇ ½Å±Ô Àü½ÃÀå ¹× ¼ºñ½º¼¾ÅÍ°¡ ½Å±Ô ¿ÀÇ ¿¹Á¤ÀÌ°í, ³»³â¿¡µµ Ãß°¡ ¿ÀÇÂÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀÚ´Â °íÇ°ÁúÀÇ ´ë°í°´ ¼ºñ½º Á¦°øÀº ¹°·Ð, À̸¦ ÅëÇÑ 130°³ ÀÌ»óÀÇ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâµµ ¿¹»óµÈ´Ù.
ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¹«»ó º¸Áõ ¼ö¸®±â°£ È®´ë
Ç°Áú ¹× °í°´ ¼ºñ½º ¸¸Á·¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î, Æ÷µå´Â ±¹³»¿Ü ÀÚµ¿Â÷ ȸ»ç¸¦ ÅëƲ¾î Çѱ¹¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ÀÏ¹Ý ºÎÇ°ÀÇ º¸Áõ ¼ö¸®±â°£À» ¾÷°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÎ 5³â/10¸¸km·Î È®´ëÇß´Ù. Æ÷µå´Â ÇÑ¹Ì FTA ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ±¹³»¿¡¼ ÆǸŵǴ ¸ðµç ÀÚµ¿Â÷ °¡°ÝÀ» ÃÖ°í 525¸¸ ¿ø±îÁö ÀÎÇÏÇßÀ¸¸ç, ºÎÇ° °¡°ÝÀº ¼ö¿ä°¡ °¡Àå ¸¹Àº ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ° 161°³¸¦ ÃÖ´ë 35%±îÁö ³»·È´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÚµ¿Â÷¿Í ºÎÇ° °¡°Ý ¸ðµç ºÎºÐ¿¡¼ Çѱ¹ ³» ¼öÀÔÂ÷ ºê·£µå Áß °¡Àå Å« °¡°Ý ÀÎÇÏ ÆøÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.
Æ÷µå ¿ø Æ÷µå(One Ford) Àü·«
Æ÷µå´Â Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿ø Æ÷µå(One Ford) Àü·«À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.
• ÇöÀçÀÇ ¼ö¿ä¿Í Á¦Ç° Àü·«À» ±â¹ÝÀ¸·Î ¼öÀͼº ÀÖ´Â ¿î¿µÀ» À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ ±¸Á¶ °³Æí
• °í°´ÀÌ ¿ä±¸¿Í °¡Ä¡Ã¢Ãâ¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ½ÅÂ÷ °³¹ß ÃËÁø
• ±âȹ ´Ü°è¿¡¼ÀÇ ÀÚ±Ý Áö¿ø°ú ÀçÁ¤ °³¼±
• Æ÷µåÀÇ ±Û·Î¹ú ÀÚ»ê È°¿ëÀ» È°¿ëÇÑ ±Û·Î¹ú Çù¾÷
Æ÷µå´Â ¿ø Æ÷µå Àü·«À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϸç, ½ÅÂ÷ µµÀÔÀ» °¡¼ÓÈÇÏ°í À̸¦ Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼ºÀå ½ÃÀåÀ¸·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô È®ÀåÇÔÀ¸·Î½á 2015³â±îÁö 50% Çâ»óµÈ ¿¬°£ 8¹é¸¸ ´ë ÆÇ¸Å¿Í ¿µ¾÷ ¸¶Áø °³¼±À» ´Þ¼ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù ¸Ó·¤¸® CEOÀÇ ¹æ¹®Àº Æ÷µå°¡ Àü ¼¼°è·Î »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ¸ç ¿ø Æ÷µå Àü·«À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼ Çѱ¹ ½ÃÀåÀÌ Á߿伺À» ´Ù½Ã Çѹø °Á¶ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤ÀçÈñ ´ëÇ¥´Â "ÀÌ °÷ Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼ Æ÷µå ºê·£µå¸¦ ÀçÁ¤ÀÇÇÏ°í °ÈÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î CEO ¹× Àüü °æ¿µÁøÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀÌ´Ù’¶ó°í ¸»Çϸç "Æ÷µå´Â Çѱ¹ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¼ºÀå¹ßÀüÀ» À§ÇØ ±¤¹üÀ§ÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÏ°íµµ ´Ù¾çÇÑ Àü·«µéÀ» Àü°³ÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î, °í°´µé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ Á¦Ç°°ú ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù È®½Å¿¡ Â÷ ÀÖ´Ù”¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±Û
Ä«ÄĸŰÅÁø sjlee@carcomzine.co.kr
Á¦°ø
¶óÀ̵å¸Å°ÅÁø(ridemag.co.kr)
¶óÀ̵å¸Å°ÅÁøÀº ÀÚµ¿Â÷, ¸ðÅÍ»çÀÌŬ, ÀÚÀü°Å µî ´Ù¾çÇÑ Å»°ÍµéÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¸µå´Â Àü¹®¸ÅüÀÔ´Ï´Ù. °¢ Å»°ÍµéÀÇ Àü¹®ÀûÀÎ ½Ã½Â±âºÎÅÍ ±¹³»¿Ü °ü·Ã´º½º, Çà»ç¼Ò½Ä, ±âȹ±â»ç, ÀÎÅͺä, Ä®·³, ´ëÁßµé°ú È£ÈíÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È À̾߱â±îÁö ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®µéÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¶óÀ̵å¸Å°ÅÁø, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>